ผมเคยเจออาการเช่นนี้   ตอนใช้ windows ญี่ปุ่น  เปิดโปรแกรมภาษาไทย

เข้าใจว่า Windows คุณ  ยังไม่ได้ support ภาษาไทย   ต้องนำแผ่นติดตั้งมา Install เพิ่ม โดยเลือกที่ regional language ใน control panel